Apply now »

Technical Writer

Technical Writer (XML experience) Porto

At Capgemini Engineering, the world leader in engineering services, we bring together a global team of engineers, scientists, and architects to help the world's most innovative companies unleash their potential. From autonomous cars to life-saving robots, our digital and software technology experts think outside the box as they provide unique R&D and engineering services across all industries. Join us for a career full of opportunities. Where you can make a difference. Where no two days are the same.

Your role

As a Technical Writer at Capgemini Engineering, you will play a crucial role in translating complex technical concepts into clear, user-friendly documentation. You'll work closely with subject matter experts to create high-quality content that meets industry standards and client requirements, particularly in the wind industry.In this role you will play a key role in:

  • Creating user documentation and work instructions for a variety of materials/objects in the wind industry
  • Explaining technical ideas in simple, accessible language for diverse audiences
  • Developing consistent DITA-compliant content using XML and content management systems
  • Driving alignment, validation, and review processes for documentation with relevant stakeholders
  • Ensuring full compliance with existing style guides and other task-relevant guidelines 

Your profile

  • Bachelor's or Master's degree in Languages, Literature, Mechanical Engineering, or a similar field
  • 3-5 years of experience in technical writing, preferably in an engineering environment
  • Strong XML knowledge and experience working with Content Management Systems (CMS)
  • Excellent written and verbal communication skills in English
  • Ability to understand and simplify highly technical information
  • Experience with Simplified Technical English (STE) and topic-based/minimalistic writing
  • Adaptability and strong collaboration skills to work effectively with technical teams

WHAT YOU'LL LOVE ABOUT WORKING HERE

  • Join a multicultural and inclusive team environment.
  • Enjoy a supportive atmosphere promoting work-life balance.
  • Hybrid work.
  • Your career growth is central to our mission. Our array of career growth programs and diverse professionals are crafted to support you in exploring a world of opportunities.
  • Access valuable training and certifications in cutting-edge technologies.
  • Engage in exciting national and international projects.
  • Health and life insurance.
  • Referral program with bonuses for talent recommendations.
  • Great office locations.

ABOUT CAPGEMINI

Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you'd like, where you'll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you'll be able to reimagine what's possible. Join us and help the world's leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.

Ref. code:  206806
Posted on:  Sep 11, 2025
Experience Level:  Experienced Professionals
Contract Type:  Permanent
Location: 

Vila Nova de Gaia, PT

Brand:  Capgemini Engineering
Professional Community:  Products & Systems Engineering

Apply now »