Apply now »

【東京 or 大阪】Data Product Owner / Business Analyst (Data & Analytics)

English follows Japanese

募集背景

企業におけるデータ活用の高度化に伴い、データプラットフォームやBI・Analyticsを通じて、蓄積されたデータを実際のビジネス価値につなげていくことがますます重要になっています。本ポジションでは、大手クライアントにおけるデータプラットフォームおよびAnalytics領域のプロジェクトに参画し、ビジネス部門とデータ・テクノロジーチームの橋渡し役として、データプロダクトのビジョン策定からロードマップ、バックログ管理、要件定義、リリース後の活用促進までをリードしていただきます。単にレポートやダッシュボードを開発するだけではなく、「どのデータを、どのような形で提供すれば、ビジネス上の意思決定や業務改善につながるか」という観点から、データプロダクト全体の価値最大化を担うポジションです。

主な職務内容(Key Responsibilities)

  • ビジネス目標に基づくデータプロダクトのビジョン、ロードマップ、成功指標の策定
  • データパイプライン、データモデル、レポート、ダッシュボード等に関するバックログの管理および優先順位付け
  • ビジネス上の課題・ニーズをデータ要件、KPI、各種指標の定義に落とし込む
  • データ品質に関するルールを含む、ユーザーストーリーおよびAcceptance Criteria(受入基準)の作成
  • SME(Subject Matter Expert)やデータスチュワードと連携した、Source-to-Target Mappingおよびビジネスルールの策定
  • 既存レポート移行に伴うレポートの整理・統廃合(Report Rationalization)の推進
  • プロジェクトチームにおけるスコープおよび優先順位に関する意思決定
  • データアーキテクトと連携したデータモデル、Semantic Layer、再利用可能なデータセットの検討
  • 開発されたデータ、レポート、ダッシュボード等の要件適合性の確認および受入
  • 利用状況データやユーザーフィードバックを活用した、データプロダクトの利用促進および継続的な改善
  • 他のProduct Teamや関連部門との優先順位・依存関係の調整

必須要件(Must-Have Requirements)

  • 日本語:ビジネスレベル以上(JLPT N1相当)
  • 英語:ビジネス上のコミュニケーションが可能なレベル(読み書き・会話)
  • データ/Analytics関連のプロダクトにおけるProduct OwnerまたはBusiness Analystとしての5年以上の経験
  • KPI設計、データモデリングの基本概念、BI/レポーティングに関する理解
  • Operations、P&L(損益計算書)、Balance Sheet(貸借対照表)、Cash Flow(キャッシュフロー)等の財務・経営レポートに関する理解
  • プロダクトバックログの管理・優先順位付けの経験
  • Acceptance Criteriaを含むユーザーストーリーの作成経験

歓迎要件(Nice-to-Have Requirements)

  • Certified Scrum Product Owner(CSPO)またはProfessional Scrum Product Owner(PSPO)の資格
  • 小売、金融、ホスピタリティ等の業界におけるレポーティング・データ活用の知識・経験
  • SQL、Snowflake、Power BI等に関する実務上の知識・経験

その他

勤務地:
  • 東京(弊社オフィス)、または大阪(クライアント先)
  • 東京勤務の場合も、プロジェクトの状況に応じて定期的に大阪のクライアント先への出張が発生します
働き方: ハイブリッド勤務
雇用形態: 正社員 または 契約社員
勤務時間: 9:00~18:00(フレックスタイム制)

Background

As organizations continue to advance their use of data, it is becoming increasingly important to turn data into tangible business value through modern data platforms, BI, and analytics. In this role, you will join a large-scale data platform and analytics project for a major client, acting as a key bridge between business stakeholders and data/technology teams. You will lead the full lifecycle of data products, from defining the product vision and roadmap to backlog management, requirements definition, delivery validation, and driving adoption after release. Rather than simply delivering reports and dashboards, you will be responsible for maximizing the overall value of data products by defining how data should be structured and delivered to enable better business decisions and operational improvements.

Key responsibilities

  • Define the data product vision, roadmap, and success metrics aligned with business goals
  • Own, manage, and prioritize the backlog for data pipelines, data models, reports, and dashboards
  • Translate business questions and needs into data requirements, KPIs, and metric definitions
  • Write user stories with clear acceptance criteria, including data quality rulesWork with
  • Subject Matter Experts (SMEs) and data stewards to define source-to-target mappings and business rules
  • Drive report rationalization and consolidation as part of legacy report migration
  • Act as the key decision-maker for the project team on product scope and priorities
  • Partner with data architects on data models, semantic layers, and reusable datasetsValidate delivered data, reports, and dashboards against business requirements and accept completed stories
  • Drive adoption and continuous improvement through usage analytics, user feedback, and business value realization
  • Coordinate priorities and dependencies with other product teams and relevant stakeholders

Qualifications & Experience

Must Have

  • Business-level Japanese proficiency (JLPT N1 or equivalent).
  • Strong English communication skills, both written and verbal5+ years of experience as a Product Owner or Business Analyst working with data and analytics products.
  • Strong understanding of KPIs, data modeling concepts, and BI/reportingStrong understanding of financial and management reporting, including Operations, P&L, Balance Sheet, and Cash Flow.
  • Experience managing and prioritizing product backlogs.
  • Experience writing user stories with clear acceptance criteria.

Nice to have

  • Certified Scrum Product Owner (CSPO) or Professional Scrum Product Owner (PSPO) certification.
  • Domain knowledge or experience in reporting and data analytics within retail, finance, or hospitality.
  • Working knowledge of SQL, Snowflake, and/or Power BI.

Other Information

Location: Tokyo (our office) or Osaka (client site)
  • Candidates based in Tokyo will be required to travel regularly to the client site in Osaka, depending on project needs.
Working Style: Hybrid

Employment Type: Permanent employee or fixed-term contract employee.

Working Hours: 9:00–18:00, with a flexible working hours system.
Ref. code:  600680
Posted on:  Nov 20, 2026
Experience Level:  Experienced Professionals
Contract Type:  Permanent
Location: 

Tokyo, JP

Brand:  Capgemini
Professional Community:  Data & AI

Apply now »